The majesty lies in the simplicity found in the pure hearts of the land
You know that feeling a longing for places you have never been before… and how when finally arriving in that place, there is that instant connection, there is that something you can’t define however, deep within you know it feels somehow like home. As if a part of your souls recognizes the vibrations and reconnects.
Africa is one of those places to me
De pracht ligt in de eenvoud gevonden in de pure harten van het land
Je kent dat gevoel van een verlangen naar plaatsen waar je nooit eerder was … en hoe wanneer je er eindelijk aankomt, er een instant connectie is, er is iets ondefinieerbaar, en toch, diep vanbinnen weet je dat het voelt als thuis. Alsof een deel van je ziel de trilling herkent en er opnieuw mee verbindt
Afrika is zo één van die plekken voor mij
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - The heart set in stone that feeds all souls - Het hart in steen dat alle zielen voedt
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - The magic of sunsets over a lake, lies within the reflection of pure gold that ripples through and connects in a soft touch with the souls of the earth - De magie van zonsondergangen over een meer, schuilen in de reflectie van puur goud dat uitwaaiert en met de zielen van de aarde verbindt in een zachte aanraking
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - When the heart and soul are free to connect, one can see limitless abundance admist us - Wanneer het hart en de ziel vrij zij om te verbinden, kan men de grenzeloze overvloed onder ons zien
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - The king of the mountain jungle is undoubtedly the silverback gorilla, with an unshakable peace at heart, undisturbed and a core strength like no other, to lead his family into a lifetime of happiness - De koning van het bergoerwoud is de zilverrug gorilla, met een standvastige vrede in zijn hart, onverstoorbaar en een innerlijke sterkte als geen ander, om zijn familie te leiden naar een lang leven van geluk
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - A tribe loyal to the souls amongst them, with a gentle and soft stride, yet fiercefully protective and wise beyond our understanding - Een kudde loyaal aan de zielen onder hen, met een vriendelijke en zachte pas, doch vastberaden beschermend en wijs ver voorbij ons begrip
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - The lioness, true hunter and protector of her family, sassy, strong, fearless and determined, always with unseen class that beholds a true queen only - De leeuwin, de ware jaagster en beschermster van haar familie, vol karakter, sterk, onbevreesd en zelfverzekerd, steeds met ongeziene klasse die het echte koning betaamd
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - Young and playfull at heart, always, just always … keep the child in you alive - Jong en speels in het hart, altijd, gewoon altijd … houdt het kind in je levendig
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - Elegance in the wild is a real thing, keep your head up high it suits you so much better - Elegantie in het wild is een echt iets, hou je hoofd omhoog, dat staat je zoveel beter
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - Free cow, happy cow, when you know what a place has on offer, you learn the value of something that seemed of no importance at first glance - Vrije koe, gelukkige koe, als je weet wat een plek te bieden heeft, leer je de waarde van iets wat op het eerste zicht van geen belang leek
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - The cuties you never expected to see on a sunny beach in Africa are soulmates for life, they choose, they commit to one and other, they dedicate and love unconditionally - De schatjes die je nooit op een zonnig strand verwacht in Afrika, zijn zielenconnecties voor het leven, zij kiezen, zij gaan een verbintenis aan, en wijden hun leven en liefde aan elkaar, onvoorwaardelijk
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - in the depth of the ocean swim dolphins, while communicating over vast distancing, these are the kindest of animals, understanding life beyond the limits of the environment we see them in - In de diepte van de oceaan zwemmen dolfijnen terwijl ze communiceren overheen grote afstanden, dit zijn de liefste dieren, die het leven begrijpen voorbij de grenzen van de omgeving waarin we ze zien
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - Slow and steady wins the race, this giant was 111 years when I got the honor to meet her - langzaam en zeker wint de wedstrijd, deze gigant was 111 jaar toen ik de eer had haar te ontmoeten
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - The importance of telling history, is so we can keep learning from it with the purpose of never repeating that what caused cruelty to other living souls - Het belang van verhalen uit de geschiedenis te vertellen is er om ons te leren dat we nooit herhalen wat wreedheid bracht aan andere levende zielen
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - It’s that place where laughter is rooted deeply in gratitude, and creativity knows no end - Het is zo een plek waar gelach diep geworteld is in dankbaarheid, en creativiteit geen einde kent
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - When shopping is a day task to carefully select what is of utmost importance - Wanneer winkelen een dagtaak is waarbij zorgvuldig wordt uitgekozen wat van levensbelang is
📸©️Serenity - Natalie Verstappen - Colour just hits different here, with that extra dimension you just cannot capture anywhere else - Kleur laat zich gewoon net anders zien hier, met een extra dimensie die nergens anders te vatten is
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - Trees rooted so deeply, so resilient throughout years and years, providing comfort and safety for anyone in need - Bomen zo diep geworteld, zo veerkrachtig doorheen de jaren, comfort en veiligheid biedend aan iedereen die er nood aan heeft
📸©️ Serenity - Natalie Verstappen - because dreams can be reality and reality can be a dream 💭🌈💝 omdat dromen werkelijkheid kunnen worden en werkelijkheid kan een droom zijn
Choose or combine it all - Kies of combineer alles
-
Silverback - Zilverrug
Bwindi Impenetrable Forest -Oeganda & Rwanda- the beating heart of East Africa and home to the mountain gorillas, see them up close in their natural habitat and be one of the very few that had the honors, as daily places are limited to visit these beautiful families in the wild.
Bwindi Ondoordringbaar Woud -Oeganda & Rwanda- het kloppend hart van Oost Afrika en thuis voor de berggorillas, kijk ze van dichtbij aan in hun natuurlijke omgeving en wees één van de weinige die deze eer hadden, sinds dagelijkse plaatsen beperkt zijn om deze prachtige families in het wild te bezoeken.
-
The Big 5 - De Grote 5
When you have always dreamed of an adventure in the wild, seeing all big and small animals in their natural habit, East Africa has it all. You don’t need endless days of holiday, within an intense week, you can make it come true. What’s more to say, it’s a once in a lifetime opportunity.
Wanneer je altijd al gedroomd hebt van een avontuur in het wild, al de dieren, groot en klein in hun natuurlijke habitat zien, Oost Afrika heeft het allemaal. Je hebt geen eindeloze reeks vakantiedagen nodig, in één intense week maak je het allemaal waar. Wat valt er meer te zeggen, het is een kans die je één keer in je leven krijgt.
-
Slow down safari - Vertraag en safari
Ticking off the items on your bucketlist is one thing, slowingdown from all craziness in the world is another well deserved need during your time off… So rather then choosing one or the other, COMBINE! Trust me, it is possible in East Africa to be amazed by stunning views, the best wildlife experiences, the most dreamy sunsets, and still slow down and take a moment or 2 to take all in, to feel it, to connect with it, and to heal a part of you you never knew needed healing. Incorporate days that hold space for meditation, journaling, drawing, stretching/ yoga, … days without a plan, days to just be.
Afvinken van punten op je verlanglijst is één ding, vertragen van de gekte en drukte in de wereld een ander zeer verdiende nood tijdens je vrije tijd… Dus in plaats van één of het ander te kiezen, COMBINEER! Geloof me, het is mogelijk in Oost Afrika verbaasd te worden door prachtige uitzichten, de meest ongelooflijke safari ervaringen, de meest dromerige zonsondergangen, en toch ook vertragen en een moment of 2 te nemen om het allemaal te laten inzinken, het echt te voelen, ermee te verbinden, en iets in jou te helen waarvan je niet eens wist dat het heling nodig had. Integreer dagen die ruimte geven voor meditatie, dagboekschrijven, tekenen, stretching/yoga … dagen zonder plan, dagen om gewoon te zijn.
-
What do you want to experience - Welke ervaringen wil jij
Do have quiet a good idea of what you want to experience, however cannot really seem to find it all within an existing package deal? Give me the challenge and I will love getting creative in offering you the closest possible or even the whole deal! Let’s talk travel experiences…
Heb je best wel een idee van wat je wil ervaren, maar kan het maar niet vinden in de bestaande pakketten? Geef me de uitdaging en ik duik met plezier en veel creativiteit in het uitpluizen van een het dichts benaderende aanbod, of misschien wel exact dat wat je wil! Spreek me aan over je gewenste reis ervaringen…
-
All the way sustainable - Duurzaam in elk aspect
The aim is to be sustainable in the connections we make with the people we meet while traveling, through sincere connections, slowing down and being genuine. We seek to connect with local communities and nature, creating an impact that reaches people directly within these communities.We work with local guides and local business owners, support eduction and lead by example in using reusable and sustainable resources of all kinds.
Het doel is om duurzaam te zijn in de verbindingen die we maken met de mensen die we ontmoeten tijdens onze reizen, door oprecht te verbinden, door te vertragen en echt te zijn. We connecteren met lokale gemeenschappen en natuur, en creëeren zo een impact die de mensen in deze gemeenschap rechtstreeks bereikt. We werken met lokale gidsen en bedrijfseigenaars, steunen onderwijs en opleiding, en geven het goede voorbeeld in gebruik van herbruikbare en duurzame materialen op elk vlak.
-
All the way local - Lokale samenwerking
Because traveling with Serenity is all about connecting, it’s super important to work together with the local communities. A certified and super qualified, always eager to learn more local guide, with whom I have had the honor of traveling Uganda myself, will ensure a positive impact on local communities, such as supporting the building a school for example. Excursions we make are with small local business owners and everything goes directly to people this way.
Omdat reizen met Serenity over verbinding gaat, is het ontzettend belangrijk om samen te werken met de lokale gemeeschap. Een gediplomeerde en gekwalificeerde, altijd welwillend bij te leren lokale gids, met wie ikzelf de eer had om door Oeganda te reizen, zal een positieve impact verzekeren op de lokale gemeeschap, zoals het bouwen van een schooltje bijvoorbeeld. Uitstappen die we maken zullen met kleine lokale bedrijfseigenaars zijn en zo gaat alles rechtstreeks naar de mensen.
-
Preparation support - Voorbereinding hulp
Feeling safe and relaxed while traveling through Africa is definitely a go, when you take a few preparations in account, take it from a blondie who’s travelled on her own in East Africa and has felt completely safe at all times. Tips and tricks to prepare are part of the experience.
Veilig en relaxed door Afrika reizen is zeker een mogelijkheid, mits je een aantal voorbereidingen in acht neemt. Gelooft het maar van een blonde die solo door Oost Afrika gereisd heeft en zich ten alle tijden veilig heeft gevoeld. Tips en geheugensteuntjes voor de voorbereiding horen bij de ervaring.
-
Last minute - laatste moment
Last minute Africa? It might get a bit harder during High season ( June - July - August - September ) the rest of the year, we should be able to accommodate you last minute as well… If you have some of your main requirements already sorted, like a valid passport, obligatory vaccins…Just pop the questions about 3-4 weeks prior to your departure, we will do our best to find you a beautiful experience.
Laatste moment Afrika? Het kan wat moeilijker zijn in het hoogseizoen ( Juni - Juli - Augustus - September ) maar de rest van het jaar zouden we erin kunnen slagen om je ook op het laatste moment te voorzien van een reis… Tenminste als je al de hoofdbereidingen geregeld hebt, zoals een geldig paspoort, de verplichte vaccins … Stel gewoon de vraag een 3-4 weken voor vertrek, en we doen ons best om je een prachtige ervaring te vinden.